Peter Bourque Speaks Out (and Brian’s reply) // Las Palabras de Peter Bourque (y la respuesta de Brian)

peter-bourque-picPeter Bourque and his wife Suzy are long time friends of Casa Maria. He grew up going to Catholic school in Flint, Michigan, for many years taught English at Canyon del Oro High School, and was a helluva basketball player in his day! And he’s a good writer…

 

Brian,

Cool article on Casa Maria and you in the Edible magazine. I thought it captured the spirit well. I remember well when you came to town in 1983 (well, pretty well). I had met Fr. David and you were the surfer guy from L.A. And you’re still hanging in-as opposed to (bad joke) hangin’ ten.

Here’s my donation because you guys do such good work. Not because I can identify with any of the stuff about praying to the creator God or becoming closer to Jesus. Why did those guys let Trump (and everything in his wake) happen? To my thinking, a spiritual explanation could only be because there is a “devil” who is equally powerful and fights an ongoing battle for evil. If I believed in it, I’d say it’s winning right now. Is that because there isn’t enough prayer from the faithful? Is it because I and my friends don’t pray at all? Damned if I know.

Suzy and I just got back from three weeks in India. It was a great, stimulating experience and we’re amazed we didn’t witness one vehicle-on-vehicle or vehicle-on-person accident. Hinduism is one crazy religion with all its rituals and unproveable beliefs. Don’t worry about how shitty this life is because you will be reincarnated as something better. If you’re lucky, as a cow (speaking of shitting) because they are considered just below humans.

Enough of my Saturday morning, coffee-infused ranting. Keep up the  good work. 

Peter Bourque

p.s. I do play hoops now-with my eight-year-old grandson who, if you took away the height advantage, would kick my butt.

 

This is Brian’s thank you letter to the Bourques:

Yo Peter and Suzy,

Thanks much for the donation.

3 weeks in India-that’s exciting.

I thoroughly enjoyed your letter…maybe because it fuels my dislike for many Christians, which I’m trying to deal with.

Our new head guy, the Holy Father, actually talks and acts kinda like Jesus, unlike practically all his predecessors. He even called out Trump big time but Catholics voted 53% to 47% for Trump. It’s disgusting but Jesus’ story is all about challenging and living out a life in opposition to the rich, the powerful, the hypocrites, first and foremost the religious ones, with little or no support from mainstream society.

The story kinda remains the same over history. My hope lies with the practitioners of Liberation Theology, which is reading the sacred scriptures from a poor peoples perspective, acting it out/struggling and being fearless as you create the Kingdom here on earth NOW! I’m interested in using the faith as a weapon, a spiritual one!

I’m trying to maintain hope as I survive here at damned Casa Maria.

Peace & Love,

Brian

p.s. Keep shooting-Keep writing letters to editor


Las Palabras de Peter Bourque (y la respuesta de Brian)

peter-bourque-picPeter Bourque y su esposa Suzy han sido amigos de Casa María por mucho tiempo. ¡Su educación fue en una Iglesia Católica en Flint, Michigan, por muchos años enseño Ingles en la escuela secundaria Canyon del Oro, y él fue un basquetbolista machín! Y es un buen escritor.

Brian,

Interesante artículo sobre Casa María y tú en el  Edible Magazine. Capto muy bien el Espíritu de Casa María. Recuerdo muy bien cuando viniste en 1983. Yo conocí a P. Davis y tú eras el chico surfeador  de L.A.

Aquí está mi donación porque ustedes hacen muy buen trabajo. No porque puedo identificarme en orar a Dios el creador o acercarme a Jesús. ¿Cómo puede ser que esas personas dejaron que ganara Trump?  Yo pienso que una explicación espiritual puede ser que hay un “diablo” que es igual de poderoso y está peleando contra el bien. Si creyera en eso, diría que está ganando en este momento. ¿será porque no hay suficientes oraciones y  porque mis amigos y yo no rezamos?

Suzy y yo acabamos de llegar de pasar tres semanas en la India. Fue una experiencia muy estimulante y estamos sorprendidos de no haber visto ningún accidente de carro. Hinduismo es una religión loca y sus rituales y creencias no son comprobadas. No te preocupes de como es esta vida porque vas a reencarnar en algo mejor. Si tienes suerte, como una vaca porque ellos se consideran menos que humanos.

 

Esta es la carta de Brian dando las gracias a los Bourques:

Hey Peter y Suzy,

Muchas gracias por su donación.

3 semanas en la India es emocionante.

Yo disfrute mucho su carta… quizás porque va con mi desacuerdo con muchos cristianos, que trato de sobrellevar.

El nuevo jefe, el Santo Padre, habla y actúa como Jesús, no como sus antecesores.  El llamo a  Trump falso pero aun así los Católicos votaron por él con el 53% de votos.  Es asqueroso pero la historia de Jesús es acerca de desafiar y vivir una vida en oposición a los ricos, los poderosos, los hipócritas, especialmente los religiosos, con poco o sin apoyo de la sociedad.

La historia continua a través del tiempo. Mi esperanza está en los que practican la Teología de Liberación, lo cual es leer las sagradas escrituras desde la perspectiva de los pobres, viviéndola/batallándola sin tener miedo a crear el Reino aquí en la tierra! ¡Estoy interesado en usar la fe como un arma, un arma espiritual!

Estoy tratando de mantener la esperanza mientras sobrevivo aquí en Casa María.

Amor y Paz,

Brian

2 comments

  1. Peter Bourque · · Reply

    Gosh, Brian, I didn’t know you’d put it up on the web. I’d have written more carefully.
    Peter

  2. Peter Bourque · · Reply

    “CDO alumni” is not an alumnus of CDO but out-and-out lying has never bothered him nor stopped him from his agenda of harassing a number of people who have had to take out an injunction against him.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: