¡Vamos Hachando le Ganas con Positividad!

Rose

Mi opinión del Covid-19 es que las personas de bajo recursos estamos batallando más por no tener el trabajo para poder llevar nuestra comida para casa. En algunas familias nomas están trabajando, mama o papa, solo una persona, y eso no alcanza para todas las necesidades. A mí me da mucha tristeza los niños cuando te piden algo y nos puedes complacerlos. Pero, si pudieras venir a Casa María todos los estamos abiertos de 8:30-11:00 A.M. Estamos para servir a todas las familias que necesitan comida. ¡Vengan por ella!

Me preocupa que las personas más vulnerables se puedan enfermar del Corona Virus por la falta de recurso y no estar bien alimentados. Es muy triste que muera la gente, especialmente por no tener seguro médico. Los hispanos y comunidades de bajo recursos somos los más vulnerables porque tenemos que trabajar porque a muchos de nosotros no nos quedan de otra. Vamos hachando le ganas con positividad y adelante que nuestro padre, Dios, nos proteja a todos. ¡Dios te ama!

Quisiera decirles a las personas que vean este mensaje que si usted tiene la oportunidad de ayudar al necesita puede hacerlo. Ay muchas maneras de ayudar al prójimo ¡Se necesita mucho de usted! Nos podemos ayudar unas ha otros, así como Casa María, estamos para servir. Tenemos que ser generosos con el prójimo, Yo pienso, ¡que el que no vive para servir no sirve para vivir!

Este artículo bilingüe fue escrito por Laura, quien ha dedicado su tiempo a los ministerios de Casa María más de 11 años. Podemos continuar sirviendo a nuestra comunidad gracias a nuestros voluntarios de buen corazón como Laura.

 

Let’s Move forward with Positivity!

My opinion of the Covid-19 is that low-income people are struggling more with not having enough work to be able to take food necessities. In some families, only one person is working, mom or dad, and that is not enough for all needs. It makes me really sad when children ask for something and you are not able to provide. However, if you could come to Casa María we are all open from 8:30-11:00 A.M. We are here to serve all families who need food. Come pick up!

I am concerned that the most vulnerable people may get sick from the Corona Virus due to lack of resources and not being well fed. It is very sad that people die, especially because they do not have health insurance. Hispanics and low-income communities are the most vulnerable because we have to work, many of us have no other choice. Let’s move forward with positivity and have faith that our father God, protects us all. God loves you!

I would like to tell the people who see this message that if you have the opportunity to help, you can do so. There are many ways to help others, much is needed from you! We can help each other, just as Casa María, we are here to serve. We have to be generous with our neighbor, I think that he who does not live to serve does not deserve to live!

Este artículo bilingüe fue escrito por Laura, quien ha dedicado su tiempo a los ministerios de Casa María más de 11 años. Podemos continuar sirviendo a nuestra comunidad gracias a nuestros voluntarios de buen corazón como Laura.

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: