MY WAY OR THE HIGHWAY…

by Brian Flaggmy_way_or_the_highway

The newest album by Rich Hopkins and the Luminarios (also known as the Casa Maria
house band) is really good and has recently received 3 rave reviews, in the Daily Star, the Weekly, and in Zocalo.

My personal fave is the collaboration between Rich, his wife Lisa Novack and Casa Maria’s own Cesar Aguirre on the rap song “Meant for Mo'”. 

rich-and-lisa
Lisa Novack and Rich Hopkins

It’s not about stupid stuff, he raps about the journey to find himself and his relationship with the Creator in the midst of this oppressive society, with the full electric Luminarios rock band backing him. And Cesar has done it live with the band four times now. Check out one of those performances HERE.

It’s pretty impressive that an old school classic rock star like Rich can step so far out of his box to collaborate with a young Chicano from the South Side of Tucson.

You can purchase Rich Hopkins and the Luminarios new album, My Way or the Highway, on Amazon and CD Baby.


MY WAY OR THE HIGHWAY…

por Brian Flagg

 El nuevo álbum de Rich Hopkins y los Luminarios (también conocidos como la banda de de Casa Maria) es realmente bueno y a recibido 3 críticas muy buenas, en el Daily Star, el Weekly, y el Zocalo.

Personalmente mi favorito es la colaboración entre Rich, su esposa Lisa Novack y Cesar Aguirre de Casa Maria en la canción de rap que se llama “Meant for Mo”.

No se trata de pendejadas, el rapea sobre el camino para encontrarse así mismo y su relación con el Creador en medio de esta sociedad opresiva, con la completa banda de rock eléctrica Los Luminarios respaldándolo. Y Cesar a rapeado en vivo con la banda 4 veces ya. Puedes ver una de esas actuaciones AQUÍ.

Es impresionante que un estrella  de rock clásico como Rich puede salir tan lejos de su mundo musical para colaborar con un joven Chicano del Sur de Tucson.

Puedes comprar el nuevo album de Rich Hopkins and the Luminarios que se llama My Way or the Highway en Amazon y CD Baby.

PROUD TO BE A CATHOLIC

by Brian Flagg

Last week I was once again proud to be a Catholic!

This is because our Bishop, Gerald Kicanis, spearheaded an effort that gathered more than 60 Southern Arizona religious leaders to express their opposition to recent presidential orders calling for the construction of a border wall and banning the admission of refugees.

He was actually providing leadership!

But neither he nor practically anyone else talks about why there are so many refugees, from Mexico and Latin America and from all over the world.

The world-wide refugee crisis didn’t just happen by  chance or by magic…

It is rooted in U.S. government policies and actions that primarily benefit multinational corporations that have served the rich in this country at the expense of the poor and working classes for centuries. To understand the world today, one must know some history!

I found a most fascinating history lesson in an article in the February 2017 issue of In These Times, “The United States of Exxon: Why Rex Tillerson could be Americas most dangerous secretary of state” by Antonia Juhasz.

pdir0831PHi_j0103.JPG

We need to realize that things like the invasion of Iraq de-stabilized the world and created refugees big time. Antonia Juhasz says that: “Prior to the March 2003 invasion, Iraq’s domestic oil industry was fully nationalized and closed to Western oil companies. Within six years, it was largely privatized and utterly dominated by foreign firms, including Exxon Mobil… For the next decade, former and current executives of Western oil companies, including Exxon Mobil, acted first as administrators of Iraq’s oil ministry and then as “advisers” to the Iraqi government.” This war was, “…of course disastrous not only for Iraqis, but for the entire region, contributing to the formation of the Islamic State, the Syrian War and today’s refugee crisis.”


ORGULLOSO DE SER CATÓLICO 

Por Brian Flagg

La semana pasada una vez más me sentí orgulloso de ser Católico!

Esto es porque nuestro Obispo, Gerald Kicanis, hizo el esfuerzo de juntar más de 60 líderes religiosos del Sur de Arizona para que expresaran sus oposiciones sobre las recientes ordenes presidenciales acerca de la construcción de un muro fronterizo y la prohibición de admitir refugiados.

En realidad el estaba proporcionando liderazgo!

Pero ni el, ni nadie habla de el porque hay tantos refugiados de México, America Latina y de todas partes del mundo.

Esta crisis de refugiados a nivel mundial no paso de la noche a la mañana o por magia…

Está enraizada en las políticas y acciones del gobierno de los Estados Unidos que benefician principalmente a las corporaciones multinacionales que han servido a los ricos de este país a expensas de los pobres y de las clases trabajadoras durante siglos. Para entender el mundo de hoy, uno debe saber algo de historia!

Encontré una fascinante lección de historia en un articulo en febrero 2017 de la edición In These Times, “The United States of Exxon: Why Rex Tillerson could be Americas most dangerous secretary of state” by Antonia Juhasz.

Necesitamos darnos cuenta que cosas como la invasión de Irak desestabilizo al mundo y creo un gran numero de refugiados. Antonia Juhasz dijo: “Antes de la invasión de Marzo del 2003, la industria petrolera domestica fue totalmente nacionalizada y cerrada para las compañías petroleras de Norte Americana. En seis años, fue privatizada en gran parte y totalmente dominada por firmas extranjeras, incluyendo Exxon Mobil… Por la siguiente década ex-ejecutivos y ejecutivos de las compañías petroleras Norte Americanas, incluyendo Exxon Mobil actuaron como administradores del ministerio petrolero de Irak y luego como “asesores” del gobierno Iraquí. “Esta guerra era,”… por supuesto desastrosa y no solamente para los Iraquíes , pero también para toda la region, contribuyendo a la formación del Estado islámico, la guerra de Siria y la actual crisis de refugiados.”

STOPPING TRUMP IS A SHORT-TERM SOLUTION! // DETENER AL TRUMP ES SOLO UNA SOLUCION POR MIENTRAS

We here at Casa Maria believe that quality public education really is the key to breaking the chains of oppression.

And we think that American satirist, comedian, actor and writer Andy Borowitz really got it right in this quote.

3548


DETENER AL TRUMP ES SOLO SOLUCION POR MIENTRAS

Nosotros en Casa Maria creemos que educación publica de calidad es instrumental para poder romper las cadenas de opresión.

Y pensamos que Andy Borowitz, un satírico,actor, cómico y escritor Norte Americano, lo dijo muy bien en esta cita que dice:

Detener al Trump es solo solución por mientras. La solución a lo largo, que va a ser mas difícil, es arreglar la sistema de educación que a creado tanta gente tan ignorante que votaron por el Trump.

-Andy Borowitz

HSL doesn’t need tax breaks // HSL no necesitan exenciones de impuestos

Just in case you missed it last week there was a letter to the editor in the Daily Star titled “HSL doesn’t need tax breaks”.

Tell me that Jim Kelly from the Foothills didn’t hit the nail on the head with this one.

HSL doesn’t need tax breaks

Re: the Jan. 3 article “La Placita owner HSL seeks tax break from city for redevelopment” 

If the Mayor and City Council want to know why the people of Tucson feel neglected, they should look no further than that Jan. 3 headline in the Star. 

The city cuts services and aid to the very people who need it the most, while giving tax breaks to the people who need them the least. HSL doesn’t need a tax break, it is a multi-million dollar corporation. The average homeowner is not.

Jim Kelly

Foothills


//En caso de que no hayas leído la carta al editor en el periódico Daily Star titulado “HLS no necesitan exenciones de impuestos”.

Dime si Jim Kelly de Foothills no acertó en esto.

HSL no necesitan exenciones de impuestos

Re: el artículo del 3 de Enero “el dueño de La Placita HSL buscaba estar libre de impuestos por la remodelación.

Si el Alcalde y el Consejo quieren saber porque la gente de Tucson se siente descuidada, no necesitan buscar mucho que lean en encabezado del periódico Star del 3 de Enero.

Los servicios recortados y agregados de la Ciudad a la gente que más lo necesita, mientas le dan exenciones de impuestos a la gente que menos lo necesita. HSL no necesita que le dispensen sus impuestos, es una corporación multimillonaria. El promedio de los propietarios de vivienda no.

JON MILES-A MAN OF THE PEOPLE! JUAN MILES-¡UN HOMBRE DEL PUEBLO!

scanby Brian Flagg

Today, January 6, is Jon Miles 76th birthday.

He is my close friend and has been a central advisor to Casa Maria from day one!

scan-1
Left to Right: Pancho Medina, Brian Flagg and Jon Miles on July 24th, 2004

For many years, many decades, he has been the rock, the heart and the soul of the struggle for peace and justice in Tucson.scan-2

He has lived in Tucson since being a teenager and he knows all about the desert, the mountains, the outdoors.

He was drafted into the army and fought in Vietnam and was the president of Vets for Peace for many years.

He worked at the mines and was a big leader in the Steelworkers Union.

He has lots of stories about all of it, good stories, filled with political content and history. And he is extremely well-read.

All this is most impressive, but it’s his toughness alongside his love and compassion for pretty much everyone he meets. That is what has always impressed me most about Juan.

Last month he got operated on at the VA to get cancer cut out of his lung. They had to break his rib in order to get to it. The docs declared it a successful operation but then called him two days later and told him there was cancer in his lymph nodes. So yesterday they radiated him and today he’s getting the first of four chemo therapy treatments.

So I’m sure Juan feels like crap on his birthday.

Pray for him-And if you haven’t had the privilege of knowing him, learning from him, hearing his stories…you still got time.


JUAN MILES-¡UN HOMBRE DEL PUEBLO!

Por Brian Flagg

Hoy, 6 de Enero, es el cumpleaños número 76 de Jon Miles.

¡Él es mi amigo y ha sido asesor de Casa María desde el primer día!

Por muchos años, muchas décadas, él ha sido la piedra, el Corazón y el alma en las luchas para buscar la paz y la justicia en Tucson.

Él ha vivido en Tucson desde que era muy joven y él sabe muchos acerca del desierto, las montañas, la naturaleza.

Él fue obligado a ir al ejército y peleo en la guerra de Vietnam y fue el presídete de los Veteranos por la Paz por muchos años.

Trabajo en las minas y fue un importante líder en la unión de los Trabajadores del Metal.

Él tiene muchas historias acerca de eso, buenas historias con mucho contenido acerca de la política e historia.

Y le gusta mucho la lectura.

Todo esto es muy impresionante, pero su tenacidad junto con su amor y compasión por la mayoría de las personas que él conoce. Eso es lo que más me impresiona acerca de Juan.

El mes pasado él fue operado en el hospital de los Veteranos para remover el cáncer de sus pulmones. Tuvieron que quebrarle sus costillas para poder hacerlo. Los doctores dijeron que la operación había sido un éxito, pero dos días después le llamaron para decirle que tenía cáncer los ganglios linfáticos. Así que ayer le dieron radiación y hoy es su primera quimioterapia de 4 que va a tener.

Así que estoy seguro que Juan se siente muy mal en su cumpleaños.

Oren por el- Y si no han tenido el privilegio de conocerlo, aprender de él, escuchar sus historias… todavía estas a tiempo.

HARD TIMES AT CHRISTMAS IN TUCSON… SOME THOUGHTS FOR THE NEW YEAR // TIEMPOS DIFÍCILES DURANTE LA NAVIDAD EN TUCSON… ALGUNAS OPINIONES PARA EL AÑO NUEVO

by Brian Flagg

The other day I was talking to the Casa Maria diners and some of the volunteers who come from all parts of Tucson. They might be having a hard time but they are paying attention. Recent events have given us all a lot to think about, especially about what the future holds for Tucson families.

blog2
Julia Rodriguez and Angel

The City has been telling us that they are broke for some time. They have cut programs for many. Higher bus fares go into effect on January 1 and the City is now saying they want us to give them a half cent sales tax.

A few weeks ago the City said it found 9 to 10 million dollars. So the City decided to give $1,000 bonuses to city employees. The problem is that city employees earn about 10% more than the average citizen.The citizens who pay the taxes are the ones who ultimately pay city employees. Many tax paying families are having a hard time making ends meet and are not able to pay for Christmas presents.

So our Mayor and Council have given our tax money to city employees at Christmas. That $9 to $10 million should have been used to help the people who pay the taxes. Right now they need it more, but the city did not even see that. Why? Not too long ago City Manager Miranda, also during a budget cutting time, said he was worried about staff morale and had the Mayor and Council give them a great raise. What about our morale?

The other day the Daily Star reported that the city owned a $1.7 million plane that the police department really didn’t need. So the solution to this problem of having wealth you don’t need or want is to give it to some other government, in this case Pinal County. They could have used it to satisfy unmet needs for the people of Tucson.

The Mayor and Council need to apply some of the insights being generated about why Clinton lost the election: tone deaf, insensitive, pandering to interest groups, etc. Hilary couldn’t hear and didn’t listen to the working people.

blog1
From left to right: Rosita de Olivia Garcia, Maria Saucedo, Laura Saucedo Bottom: Gabriel and Jasmine

por Brian Flagg

El otro día hablaba con los clientes de Casa María y algunos voluntarios que vienen de todos lados de Tucson. Pudiera ser que batallando, pero están poniendo atención. Los sucesos recientes nos han dado mucho en qué pensar, especialmente acerca de lo que trae el futuro para las familias en Tucson.

 

Por un tiempo el municipio nos ha dicho que están arruinados. Han limitado los programas para mucha gente. El aumento de las tarifas del camión entrará en vigor el 1 de enero y el municipio ahora nos está pidiendo que pagemos un impuesto al valor agregado de medio centavo por cada dólar.

Hace unas semanas el municipio dijo que encontró de $9 a $10 millones, así que la ciudad decidió darles a los empleados municipales $1,000 en bonos. El problema es que los empleados municipales ganan alrededor del 10% más que el ciudadano común y corriente. Los ciudadanos que pagan los impuestos son los que al final les pagan a los empleados municipales. Muchas familias que pagan impuestos están batallando para salir adelante y no les alcanza para los regalos navideños.

Entonces nuestro alcalde y el consejo les han dado a los empleados municipales el dinero de nuestros impuestos para Navidad. Esos $9 a $10 millones se hubieran utilizado para ayudar a la gente que paga los impuestos. Ahora mismo ellos lo necesitan más, pero el municipio ni siquiera reconoció eso. ¿Por qué? No hace mucho que el administrador municipal Miranda, también durante una reducción de presupuesto, dijo que le preocupaba la moral de los empleados y les sugirió al alcalde y al consejo que les dieran un aumento de salario. ¿Qué tal la moral de nosotros?

El otro día el periódico Arizona Daily Star reportó que el municipio tiene un avión que vale $1.7 millones y que en verdad el departamento de policía no lo necesita . Entonces la solución para este problema de tener dinero que no se necesita o quiere es dárselo a otro gobierno, en este caso el condado Pinal. Pudieron haberlo utilizado para satisfacer las necesidades de la gente de Tucson.

El alcalde y el consejo tienen que aplicar algunos de los conocimientos que han salido acerca de las razones por las cuales Clinton perdió las elecciones: fue incapaz de captar a la gente común, fue insensible y complaciente con los grupos de interés. Hilary no pudo oír  y eligió no escuchar a la población activa.

JIM CLICK BOUGHT THE TUSD SCHOOL BOARD ELECTION, ONE LESS BROWN PERSON ON THE BOARD // JIM CLICK COMPRÓ LAS ELECCIONES DE LA MESA DIRECTIVA DE TUSD, UNA PERSONA DE COLOR MENOS EN LA MESA

untitled

by Cesar Aguirre

I’ve been reflecting about the local elections a lot lately, especially the TUSD school board election. It is truly disgusting that Jim Click and his buddies bought the election for Mark Stegeman and people like him who do not have the best interest of our children in mind.

Jim Click is a known philanthropist, donating to charities and education. But really, is it a cover so he looks good while putting people in positions of power to pass policy that really hurts brown and black communities? It sure seems that way.

Jim Click is a member of the Southern Arizona Leadership Council and as I remember it, John Pedicone was their pick for superintendent of TUSD in 2010. With the help of Stegeman on the board they ensured that he got voted in. His opponents were 3 candidates (Kenneth Baca, Lupita Cavazos-Garcia and Edith Macklin Isquierdo) who I feel would have better represented the students of color in TUSD and who also supported the highly successful Mexican-American Studies program that was later dismantled by Pedicone. Stegeman was part of the board majority at the time and was openly opposed to MAS.

Together they were able to close a bunch of schools and get rid of MAS, a program which was helping brown students raise their test scores, graduate from high school and go to college.

It was an exhausting struggle that ultimately brought our community together to fight for our students. In the end, the community voted to change the board majority and elected people to the school board that better represented TUSD (Cam Juarez and Kristel Foster).

TUSD is over 70% Latino and around 80% minority, but starting January the board will only have one Latin@ board member.

That just doesn’t make sense to me. How is it that a district that is nearly 80% minority is represented by a board that is only 20% minority?

I hate making things about race but in the current state that our country is in race cannot be ignored.

I was talking with a TUSD administrator recently about our current Superintendent H.T. Sanchez. This person said that they do not understand how so many people hate Dr. Sanchez. Though they may not always agree, this administrator felt that Dr. Sanchez was very competent, open minded and had the best interest of our students and community in mind. This seemed to be a common thread when talking to people that know him and have worked with/for him. Parents, community members, teachers and administrators I’ve talked to about Dr. Sanchez and his work over the past 4 years have all shared similar experiences.

One suggestion was that certain people haven’t really taken the time to get to know him and are being misinformed by mainstream media, but I feel it is much deeper than that. Could it be because he’s a proud brown Tejano who stands tall for our students and genuinely wants to improve the quality of education for ALL students across the district? Could it also be because he is bringing up brown bureaucrats into positions of power?

This fact cannot be ignored, especially when you connect the dots and look at the bigger picture and at what is happening in America today.

How is it that Trump got elected?

Is it not due in part to the fact that the white men in power, who embody the ideologies and beliefs that this racist system was founded on, are no longer the majority and are losing their power?

Jimmy Lovelace was the chair of TUSD’s Audit Committee under Pedicone and was forced off by Dr. Sanchez and the board majority when they added a residency requirement.

Lovelace is also the chair of ‘TUSD Kids First’ which was an independent campaign against Cam Juarez and Kristel Foster. It  was bought and paid for in large part by Jim Click and Jimmy Lovelace. There was more than $35,000 put into this effort. It ensured Cam Juarez didn’t get re-elected and it is the first step in getting rid of Sanchez and putting the power back into the hands of those working to maintain the status quo.


JIM CLICK COMPRÓ LAS ELECCIONES DE LA MESA DIRECTIVA DE TUSD, UNA PERSONA DE COLOR MENOS EN LA MESA

por Cesar Aguirre

He reflexionado mucho acerca de las elecciones locales últimamente, en particular las elecciones del la mesa directiva de TUSD. Es realmente repugnante que Jim Click y sus compas compraron las elecciones para Mark Stegeman y personas como él quienes no tienen los mejores intereses de nuestros niños en mente.

Jim Click es conocido como filántropo, ya que hace donaciones a las organizaciones benéficas y a la educación. Pero en realidad, ¿será esto un disfraz para verse bien mientras asigna a personas a puestos de poder para aprobar políticas que realmente dañan a las comunidades de gente de color? En serio parece ser así.

Jim Click is a member of the Southern Arizona Leadership Council and as I remember it, John Pedicone was their pick for superintendent of TUSD [what year did this happen]. With the help of Stegeman on the board they ensured that he got voted in. His opponents were 3 candidates (Kenneth Baca, Lupita Cavazos-Garcia and Edith Macklin Isquierdo) who I feel would have better represented the students of color in TUSD and who also supported the highly successful Mexican-American Studies program that was later dismantled by Pedicone. Stegeman was part of the board majority at the time and was openly opposed to MAS.

Jim Click es miembro del consejo de líderes del sur de Arizona (Southern Arizona Leadership Council en inglés) y si mal no recuerdo, John Pedicone fue el candidato que eligieron para postularse como superintendente de TUSD el año _____. Con la ayuda de Stegeman en la mesa ellos aseguraron su elección. Sus rivales fueron 3 candidatos (Kenneth Baca, Lupita Cavazos-Garcia y Edith Macklin Isquierdo) quienes segun yo hubieran representado mejor a los estudiantes de color en TUSD y quienes también apoyaron al muy exitoso programa de estudios mexico-americanos (Mexican-American Studies en inglés), el cual Pedicone después desmanteló. Stegeman formo parte de la mayoría de la mesa en aquel tiempo y se oponía abiertamente a MAS.

Juntos lograron cerrar muchas escuelas y deshacerce de MAS, un programa que estaba ayudando a que los estudiantes de color suban sus calificaciones en los exámenes, se gradúen de la high school y vayan a la universidad.

Fue una lucha agotadora que al final unió a la comunidad para luchar por nuestros estudiantes. Al final, la comunidad votó para cambiar la mayoría en la mesa y eligió personas que mejor representaban a TUSD (Cam Juárez y Kristel Foster).

Más del 70% de TUSD son Latin@s y alrededor de 80% son minorías étnicas, pero empezando en enero, la mesa tendrá solo una miembra Latina.

A eso simplemente no le encuentro sentido. ¿Cómo puede ser que a un distrito que consta de casí un 80% de minorías étnicas lo represente una mesa que solamente consta de un 20% de minorías étnicas?

No me gusta hacer que las cosas se traten de raza pero en la condición actual que encontramos a nuestro país el tema de raza no se puede ignorar.

Estaba hablando con un administrador de TUSD hace poco sobre nuestro superintendente actual H.T. Sánchez. Esta persona dijo que no entiende cómo puede tanta gente odiar al Dr. Sánchez. Aunque pueda que no siempre estén de acuerdo, este administrador sentía que el Dr. Sánchez era muy competente, de mentalidad abierta y que tiene los mejores intereses de los estudiantes y la comunidad en mente. Esto parecía ser un tema común cuando hablaba con la gente que lo conoce y quienes han trabajado con/para él. Los padres de familia, miembros de la comunidad, maestros y administradores con todos los quienes he hablado acerca del Dr. Sánchez y su trabajo durante los últimos 4 años compartieron experiencias similares.

Una sugerencia que hubo fue que ciertas personas realmente no han intentado de conocerlo y están informándolos mal los medios de comunicación de corriente principal, pero creo que es más profundo que eso. ¿Puede que sea porque es un orgullosamente Tejano de color quien mantiene la cabeza alta para nuestros estudiantes y genuinamente quiere mejorar la calidad de la educación para TODOS los estudiantes en el distrito? ¿Será también porque está ayudando a que los burócratas de color obtengan puestos de poder?

Este hecho no se puede ignorar, especialmente cuando uno ata cabos y mira al panorama general y a lo que está pasando en Estados Unidos hoy en día.

¿Cómo fue posible la elección de Trump?

Por una parte, ¿no fue debido al hecho de que los hombres anglosajones con poder, quienes representan las ideologías y creencias en la cuales fue fundado este sistema racista, ya no son la mayoría y están perdiendo su poder?

Jimmy Lovelace era el presidente del Comité de Auditoría de TUSD bajo Pedicone y fue expulsado por el Dr. Sánchez y la mayoría de la mesa directiva cuando agregaron un requisito de residencia.

Lovelace también es el presidente de ‘TUSD Kids First‘, una campaña independiente contra Cam Juarez y Kristel Foster. Fue comprado y pagado en gran parte por Jim Click y Jimmy Lovelace. Invirtieron mas de $35,000 al esfuerzo. Garantizó que Cam Juarez no fuera reelegido y es el primer paso para deshacerse de Sánchez y devolver el poder a las manos de quienes trabajan para mantener el status quo.

 

 

ADVENT 2016 / ADVIENTO 2016

This is the Advent greeting we sent out this year. We want to make sure we reach all our gente so we translated it into Spanish.

ADVENT 2016

Dear Friends of Casa Maria,casa-maria-tucson

Thanks to the generosity of you all, four hundred to five hundred individuals and more than 150 families continue to eat here every day. Without you it would not be possible to practice these works of mercy daily.

We all continue to survive but for sure the times are a changing… for the worse! We expect that low income people, especially black and brown people, will very soon come under
extreme attack.

flight-to-egyptEverything we have worked for in the last year or so seems to have turned to crap. This includes the failed Pima County Bond Election, the 42 day bus strike, the increase in bus fares, our barrio schools being stripped of their magnet status meaning less funding, and last

eucharist
Join Us for Worship!
We celebrate mass at 10:00 am every Monday, behind the soup kitchen.
Regular celebrants include Fr. Jim Hobert, Msgr. Tom Cahalane, Fr. Bart Hutchinson O.P., Fr. Tom Tureman, and Fr. David Guzman.

but certainly not least, the recent election.

It is all very disheartening. I feel exhausted and
depressed.

But not defeated.

Put everything in the hands of the Lord” is the refrain I’ve heard many times lately, both in English and Español.

This initially seemed to me kind of trite and condescending.

But it really is true.

Another way of saying it is that the ultimate way we fight demonic worldly oppression is by generating spiritual power by constantly praying to our Creator God and by cultivating daily a deeper, more intimate relationship with Jesus.

50d4e7721ee41.preview-699
To make a donation online visit our website casamariatucson.org

May this Advent season afflict the consciences of all believers, awaken us and give us all the strength and wisdom to struggle mightily with and for the oppressed in our midst, the more local the better!

 

Come, Lord, King of Justice and Peace
(Psalm 71)

Merry Christmas from all of us at Casa Maria,

This slideshow requires JavaScript.

 


ADVIENTO 2016

Queridos amigos de Casa Maria,casa-maria-tucson

Gracias a la generosidad de todos ustedes, de cuatrocientos a quinientos individuos y más de 150 familias continuan a alimentarse aquí todos los días. Sin ustedes no sería posible practicar estos actos de misericordia a diario.

Todos continuamos a sobrevivir pero de seguro los tiempos están cambiando… ¡y están empeorando! Suponemos que la gente de bajos recursos, especialmente la gente de color, muy pronto estará bajo un extremo ataque.

flight-to-egyptTodo por lo que hemos luchado este último año parece haberse ido a la fregada. Esto viene incluyendo las elecciones de los bonos del condado de Pima, la huelga de camiones de 42 días, el aumento en las tarifas de los camiones, la eliminación del título “magnet” (para

eucharist
Acompáñenos a Celebrar Misa! Tenemos Misa todos los lunes a las 10:00 am atrás de La Cocina Gratis. Regularmente los celebrantes son: P. Jim Hobert, Mons. Tom Cahalane, P. Bart Hutchinson O.P., P. Tom Tureman, y P. David Guzman.

escuelas especializadas) de nuestras escuelas en los barrios, lo cual quiere decir que recibirán menos fondos, y por último no menos importante, las elecciones más recientes.

Todo es muy decepcionante. Me siento cansado y deprimido.

Pero no vencido.

“Pon todo en las manos del Señor” es el refrán que he escuchado muchas veces últimamente, tanto en inglés como en español.

Al principio esta frase se me hacía un poco trivial y altiva.

Pero realmente es cierto.

Otro modo de decirlo es que la manera definitiva de luchar contra la opresión global malévola es obtener fuerza espiritual por medio de la oración constante a nuestro Creador y cultivar diariamente una relación más profunda e íntima con Jesús.

50d4e7721ee41.preview-699
Para donar visiten casamariatucson.org

Que esta temporada de adviento aflija las consciencias de todos los creyentes, que nos despierte y dé a todos la fuerza y sabiduría de luchar vigorosamente con y para los oprimidos entre nosotros, ¡entre más unidos estemos, mejor!

 

Ven, Señor, Rey de Justicia y de Paz
(Salmo 71)

Feliz Navidad de todos nosotros en Casa Maria,

This slideshow requires JavaScript.

Betts Putnam-Hidalgo’s guest opinion, ‘TUSD board, leader must stop leaving teachers behind’ is blatantly untrue // La opinión de Betts Putnam-Hidalgo, ‘Miembros de la Mesa Directiva de TUSD, el líder debe dejar de menospreciar a los maestros’ es descaradamente una mentira

Thursday morning, after seeing Betts Putnam-Hidalgo’s opinion article in the editorial of the Arizona Daily Star, I wrote a letter to the editor. I do not have the same privilege that Betts has, whether based on skin or big money backers that pay for full page adds like Jim Click, so you know the Star didn’t print my letter.

This is the letter I sent to the editor of the Daily Star. Please share! It’s our last chance to get the word out before the elections tomorrow.

Betts Putnam-Hidalgo’s guest opinion, ‘TUSD board, leader must stop leaving teachers behind’ is blatantly untrue

by Cesar Aguirre

According to Betts, the TUSD board majority and leadership are leaving teachers behind. tea-leaders-2015-007.jpg
This is simply untrue.

The board members she accuses of this, Cam Juarez and Kristel Foster, were actually endorsed by the teachers union, Tucson Education Association (TEA), because they have continually advocated for teachers.

The truth is that over the past 3 years teachers in TUSD have seen more pay and benefit increases than with the 3 superintendents preceding Dr. H.T. Sanchez.oct603.png

Before the current board majority there was a $17 million budget deficit, teachers were being pink-slipped and schools were being closed.screen_shot_2016-09-15_at_1.44.07_pm.png

Today there is a teacher shortage across the state and it is easy to place blame on the board
and Sanchez. The reality is that TUSD teachers fare pretty well when compared to other districts across the state.

 


El Jueves en la mañana, después de mirar el artículo en el periódico Arizona Daily Star donde Betts Putnam-Hidalgo da su opinión, escribí una nota al editor. No tengo el mismo privilegio que tiene Betts, ya sea por el color de la piel o el apoyo de gente rica como Jim Click, asi que el periódico no publico mi nota.

Esta es la nota que le mande al editor del periódico Daily Star. ¡Por favor compártanla! Es nuestra última oportunidad de aclarar la verdad antes de las elecciones mañana.

La opinión de Betts Putnam-Hidalgo, ‘Miembros de la Mesa Directiva de TUSD, el líder debe dejar de menospreciar a los maestros’ es descaradamente una mentira

Por Cesar AguirreDe acuerdo a Betts, la mayoría de los líderes y la mesa directiva de la escuela están menospreciando a los maestros. Esto es simplemente una mentira.

Los miembros de la mesa directiva que ella está acusando, Cam Juarez and Kristel Foster, fueron recomendados por la unión de maestros, porque ellos están apoyando a los maestros continuamente.

La verdad es que por los últimos tres años los maestros de TUSD tienen mejor salario y mejores beneficios que con los tres directores antes de Dr. H. T. Sánchez.

Antes de la mesa directiva que hay ahora había una deuda de $17 millones, los maestros eran despedidos y cerraban las escuelas.

Ahora no hay suficientes maestros en el estado y es muy fácil acusar a la mesa directiva y a Sánchez. La realidad es que los maestros de TUSD están bastante bien comparados con otros distritos del estado.

Stegeman and the Attack of MAS

stegeman_mailer1

By Sarah Launius

I got this mailer delivered to my home recently. My first thought was: Why would anyone want to bring attention to the fact that Michael Hicks thinks you’re a great board member? And then as I actually read the excerpts from Hicks and Carolyn Cox it made much more sense. The mailer is really just a barely “coded” attempt to communicate to Anglos that a new board majority, which includes Stegeman, will sway away from concerns of the majority, students of color it serves. Hicks says that Stegeman is necessary to change the current majority – away from Adelita, Kristel and Cam and, I suppose, their commitments to community out of the way. Carolyn says Mark fights for “accurate American History.” This isn’t even a veiled attack against Ethnic Studies and Mark Stegeman places it right on top.  Let’s be real clear about what’s on the table here. Stegeman and Hicks want to finish the job and they need to flip the majority to do it.

Finally, let’s not forget what’s at stake and why it’s important.

 

TUSD mtg 001.jpg